Dragons: Riders of Berk / Draky: Jazdci z Berku

[Lussy Noir Meteur]

Keď Štikút a jeho verný drak Bezzubý zachránia obyvateľov ostrova Berk a porazia Červenú Smrť, Vikingov z Berku ich skutky inšpirujú a rozhodnú sa uzavrieť s drakmi mier. Štikút však rýchlo zisťuje, že spolužitie ignorantských Vikingov a hrozivých drakov má ďaleko od dokonalosti a slabá aliancia môže kedykoľvek zaniknúť. Aby vyriešil tento problém, Štikútov otec Chladnobrv Obrovský sa rozhodne založiť na ostrove Dračiu Akadémiu, kde sa jeho syn spolu s priateľmi budú vzdelávať a učiť sa o drakoch. Samozrejme, nevrlí pochybovači ako Soplinos či zákerní podliaci ako Alvin Zradný zasvätia svoj ďalší život zničeniu novootvorenej Akadémie. Mladí Vikingovia z Berku a ich draci sa rozhodnú nové spojenectvo ochrániť za každú cenu.

Dragons: Riders of Berk je voľným pokračovaním animáku Ako si vycvičiť draka a tvorí "medzipríbeh" prvého (2010) a druhého (2014) dielu. Celkovo by tento seriál mal mať dve série a dohromady 40 epizód.

Ja osobne som na toto (podľa mňa) strašne milé pokračovanie natrafila celkom náhodou, ale teraz sa tej náhode veľmi teším.
Dabing (či schopné titulky) sa mi nejako nepodarilo nájsť (v dabing som ani nejako nedúfala), ale úprimne... ani som sa veľmi nenatrápila pri tom hľadaní. Originál je aj tak najlepší a titulky (až som prekvapená) mi k tomu nejako netreba.

Videli ste? čo na to hovoríte?