Fantasy-Svet.net

Sfilmovaná literárna i komiksová predloha => Svet Pána prsteňov => : Petraela July 10, 2008, 10:04:13



: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela July 10, 2008, 10:04:13
Tak ak nájdete nejaký zaujímavý citát alebo rozhovor s profesorom Tolkienom, šup sem s ním  ;) Nech sa hlbšie ponoríme do jeho sveta a jeho očami uvidíme svet nádhernej fantázie!


Dennis Gerrolt: "Zdá sa mi, že Stredozem bola v určitom zmysle, ako vravíte, tento svet, v ktorom žijeme, ale v inej dobe."

J.R.R. Tolkien: "Nie ... v inom štádiu predstavivosti, áno."


A môj obľúbený citát z Pána Prsteňov, ústami Gandalfa:
"Mnohí z tých, čo žijú, by si zasluhovali smrť. A mnohí z tých, čo zomreli, by si zaslúžili žiť. Môžeš im snáď dať život? Tak nesúď kto má zomrieť a kto žiť."


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela August 14, 2008, 20:49:12
J.R.R. Tolkien recituje báseň "Namárië"
http://www.youtube.com/watch?v=6de_SbVUVfA&feature=related


J.R.R. Tolkien recituje verše na prsteni
http://www.youtube.com/watch?v=4s59oDfDoI8&feature=related



: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Aerin Melian January 05, 2009, 11:27:27
Mne sa páči

Nie každý, kto sa túla je stratený...

alebo
,,b odaj by sa to nebolo stalo za môjho času"...
,,To hovoria všetci, ktorí žijú v podobných časoch. Lenže my o tom nerozhodujeme. Rozhodovať môžme iba o tom, ako si budeme počínať v čase , ktorý nám bol daný...


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Mirek93 January 05, 2009, 13:22:45
Mne sa pacila ta basnicka v Hobittovi ktorou odlakal Bilbo pavukov od trpaslikov....ale to boli vlastne 2 basnicky :D :D


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela January 05, 2009, 15:06:36
Aerin Melian skôr by som povedala, že to má byť (teda mne sa to tak viac páči  :shy2:):
"Nie každý, kto poblúdi je stratený"


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Aerin Melian January 05, 2009, 15:19:43
Aerin Melian skôr by som povedala, že to má byť (teda mne sa to tak viac páči  :shy2:):
"Nie každý, kto poblúdi je stratený"

to je vcelku jedno, význam má ten istý

Mirek 93-básničky boli super
Starej tlustej pabou prede nit!
Tlustej pabouku ted si mne chyť!
Pabouku!
Nafouku!
Mizernej vykouku!....
---------------------
Bubrináč s blbým Bublinou
jdou na mne se svou sítí,
mám se stát pro ne hostinou,
jenomže houby chytí..
:rofl:

mne sa páči tá na konci, ktorú Bilbo recituje ked sa vracia domov

Cesty vedou dál a dál pres hvozdy  a pohorí,
v klínu večne stinných skal, rek, jez touží po mori;
snehem mnoha krutých zim, kvetoucí pak lučinou,
pres trávu i  kamením, pod horami  pod lunou.....
:smitten:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja January 05, 2009, 16:00:11
Ja mám najradšej báseň pre Aragorna a tú úvodnú o prsteňoch moci - tie som vedela naspamäť. :) Aj anglická verzia Aragornovej básne je pekná:

All that is gold does not glitter,
not all those who wander are lost;
the old that is strong does not wither,
deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
a light from the shadows shall spring;
renewed shall be blade that was broken,
the crownless again shall be king.

Slovenskú verziu momentálne nemám. Takže si musíte otvoriť vlastné knihy, ak si to chcete pripomenúť. :vamp3:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Aerin Melian January 05, 2009, 17:40:04
mne by to aj tak nepomohlo, kedže som neminár :angry:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Devil Angel January 06, 2009, 10:49:04
túto báseň som zbožňovala...  :jumpinlove: kedysi som ju aj vedela naspamäť  :cool: (samozrejme slovenskú verziu  :D)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela January 06, 2009, 17:06:52
Zaujímavý článok o prepojení Tolkienových diel a kresťanstva klikni (http://www.impulzrevue.sk/article.php?72)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja January 06, 2009, 20:35:11
Dosť zaujímavý článok.  :thumbup:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela January 07, 2009, 14:29:17
Dosť zaujímavý článok.  :thumbup:

a vieš že som ho ani nedočítala? :D musím to dnes doma napraviť  :rofl:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja January 07, 2009, 15:25:38
Ja som ho tiež len preletela pohľadom kozmickou rýchlosťou. Nemala som čas čítať dopodrobna.  :2funny: Ale to podstatné som zachytila. :vamp3:


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: elenna July 19, 2009, 22:36:02
mne sa páčil jeden Gandalfov výrok, neviem jeho presné znenie, nemám teraz pri sebe knihu, ale bolo to myslím na konci, keď sa rohodovali, že odlákajú pozornosť Mordoru od Froda, znelo to : neraz sú to malé ruky, ktoré krútia kolesami sveta, zaťial čo oči veľkých zostávajú obrátené inam.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Aerin Melian July 20, 2009, 10:33:25
hmm, ten výrok  je velmi pekný, tuším by som si to mala pozrieť po dlhej dobe  :D


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Petraela July 20, 2009, 12:44:45
mne sa páčil jeden Gandalfov výrok, neviem jeho presné znenie, nemám teraz pri sebe knihu, ale bolo to myslím na konci, keď sa rohodovali, že odlákajú pozornosť Mordoru od Froda, znelo to : neraz sú to malé ruky, ktoré krútia kolesami sveta, zaťial čo oči veľkých zostávajú obrátené inam.

jj to si pamätám. A je to pravda


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Naryel July 20, 2009, 13:37:43
Mne sa páčil jeden výrok z filmu z LOTR1 :jumpinlove:, keď sa cestou v Mordore zastavia pred tromi možnými cestami a Gandalf sa nevie rozhodnúť... len si ho nepamätám presne :shy:... proste, keď za ním príde Frodo, o niečom sa rozprávajú a Frodo sa pýta niečo v tom zmysle, že prečo práve on, prečo sa stalo jemu, a Gandalf vraví, že sa nemáme pýtať prečo, ale máme poriadne využiť ten čas, ktorý nám bol daný. Nie je to povedané tak skvelo ako v tom filme, ale pre mňa to bola silná myšlienka!  :)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Aerin Melian August 25, 2009, 10:54:57
si si myslela toto

,,To hovoria všetci, ktorí žijú v podobných časoch. Lenže my o tom nerozhodujeme. Rozhodovať môžme iba o tom, ako si budeme počínať v čase , ktorý nám bol daný...


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Naryel August 25, 2009, 14:11:25
si si myslela toto

,,To hovoria všetci, ktorí žijú v podobných časoch. Lenže my o tom nerozhodujeme. Rozhodovať môžme iba o tom, ako si budeme počínať v čase , ktorý nám bol daný...
Áno, áno, presne toto som myslela. Mne tá myšlienka príde strašne taká... proste v momentálnom čase a situácii jej úplne rozumiem! :)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja August 31, 2009, 15:52:24
Kniha aj film bola plná skvelých citátov. Mne sa napríklad páčilo (a dúfam, že teraz nepoviem blbosť, ale tiež to bolo vtedy, keď sa Gandalf rozhodoval o správnej ceste), keď Frodo ľutoval, že Glum žije a Gandalf ho zahriakol: mnohí z tých, ktorí žijú, si zaslúžia smrť, a mnohí umierajúci si zaslúžia život. Môžeš im ho dať? Nesúď príliš rýchlo... - no, niečo v tom zmysle.  :)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: fifo January 06, 2010, 09:30:41
mne sa pači hlaska s rozšíreneho PP1 ked odchádzajú z Roklinky a Frodo ide ako nositel prvý a ešte ani nevisli a už sepka Gandalfovi:Mordor,gandalf.Doľava či doprava?Gandalf sa usmeje a hovorí:Dolava.To ma dostalo.Taky maly a neskuseny hobit ide znicit prsten.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: MonkaAriel February 17, 2010, 13:31:37
Aj anglická verzia Aragornovej básne je pekná:

All that is gold does not glitter,
not all those who wander are lost;
the old that is strong does not wither,
deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
a light from the shadows shall spring;
renewed shall be blade that was broken,
the crownless again shall be king.

Slovenskú verziu momentálne nemám. Takže si musíte otvoriť vlastné knihy, ak si to chcete pripomenúť. :vamp3:

Nejaká sa všetka zlata krása,
   Kto poblúdi, ešte nie je stratený.
Stratené, keď je mocné, nepoddá sa,
   Mráz nespáli koreň v zem vrastený.
Vzbĺkne zasa oheň zo sivého popola,
   Pustá pláň sa zaskvie bralom,
Puknutý, no skutú meč nič nezdolá,
   Kto je bez koruny, bude zasa kráľom.

... Krása :smitten:

Mne sa veľmi páčia elfské básničky

A Elbereth Gilthoniel,
silivren penna míriel
o menel aglar elenath!
Na - chaered palan – díriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, sí nef aearon!


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja March 08, 2010, 18:51:11
Mne sa páčilo všetko, čo bolo v elfskom jazyku.  :D


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Iano June 10, 2010, 21:09:41
mne sa hrozne pacilo a spravilo na mna dojem to co povedal Stromofuz (Treebeard, Fangorn), ked nasiel znicene stromy a isli na Isengard (vo filme), nieco ako: Neexistuje elfske ani entske slovo na takuto zradu. Na Isengard kamenmi a skalami (a este nieco tam bolo)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Iano July 22, 2010, 20:35:45
a hrozne na mna ´zaposobila´ cela postava Samveda Statočného, ako stále len isiel a isiel a nic ho nezastavilo a na konci este: Kdyz nemuzu nest prsten... muzu neste vas!
tak to bolo dobre


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Sirius July 26, 2010, 20:02:43
ono v tých filmoch je kopec pekných citátou musím si ešte prečítať knihy akosi som sa k nim ešte nedostal. mne sa páči ked aragorn vydí horieť majáky a potom vbehne do edorasu a hovorý Majáky vzpláli Gondor volá o pomoc čo na to rohan
a Theoden : Rohan odpovie. tak to niak to bolo vo filmy


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Iano July 27, 2010, 18:18:06
hej tak nejako: Gondor vola o pomoc! ...ticho... A Rohan odpovie!


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Arwen October 21, 2010, 14:29:21
Tri prstene elfským kráľom vonku pod nebom,
Sedem pánom trpaslíkom v sieňach z kameňa,
Deväť mužom z ľudí, ktorých osudom je skon,
Jeden Prsteň pre pána tmy na tróne z plameňa
V zemi Mordor, kde Tieň vládne zlom.
Jeden prsteň im všetkým velí, jeho ruka krutá
Privolá ich do jedného a v čiernej tme spúta
V zemi Mordor, kde Tieň vládne zlom

Mne sa strašne páči táto básnička. :)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: fifo October 21, 2010, 15:00:24
neviem či ste počuli rozhlasovu verziu PP a tam to pekne prespievali,a piesne jednotlivych postav sú tiež dobré


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Iano October 21, 2010, 18:30:31
mám ju stiahnutú, ale nepočúval som to ešte... najprv chcem poriadne prečítať všetky knihy
Arwen tú básničku som kedysi vedel aj naspamäť, netuším prečo :D


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Sirius October 21, 2010, 22:16:56
pekná ja aj tá pešnička čo si Bilbo spieva keď odchádza z Vreckán v jednotke


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: elenna October 21, 2010, 23:21:02
ak má ísť o rozhlasové spracovania, moja najobľúbenejšia pesnička, ktorá sa dobre pospevuje:

Spievajte ľudia z bielych veží,
ríša Sauronova padla.
Temná moc porazená leží,
jasajte ľudia z bielych veží.

Spievajte ľudia zo strážnych veží,
vaša stráž márna nebola,
a kto nebojoval a nežil,
jasajte ľudia zo strážnych veží.

Spievajte, tešte sa Západu deti,
kráľ Gondoru prichádza.
Na perutiach slobody letí,
životu tešte sa Západu deti.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Iano October 22, 2010, 18:15:28
všimli ste si, že v jednotke odišli Bilbo a Frodo z Vreckán rovnako? tá istá veta, niečo že preskočil plot a zmizol v tme či také niečo


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: fifo October 23, 2010, 07:21:37
"Dolu preskočil živý plot na mieste, kde bol nižší, a rozplynul sa v čiernej noci ako šelest vetra v tráve."
to bol Bilbo
a Frodo
"Dolu preskočil živý plot na mieste, kde bol nižší, a rozplynul sa v čiernej noci ako šelest vetra v tráve.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: MonkaAriel November 29, 2010, 23:14:25
Jj, tiež som si to všimla. Neviem, či je to tak aj v anglickej verzii, ale mám v pláne si to vyhľadať :)


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja March 09, 2011, 17:11:01
neviem či ste počuli rozhlasovu verziu PP a tam to pekne prespievali,a piesne jednotlivych postav sú tiež dobré

Hej, počula som to a bolo to dobre spravené, hlavne Spoločenstvo prsteňa. Krásna bola pasáž v Lóriene, tú si asi najviac pamätám.

a hrozne na mna ´zaposobila´ cela postava Samveda Statočného, ako stále len isiel a isiel a nic ho nezastavilo a na konci este: Kdyz nemuzu nest prsten... muzu neste vas!
tak to bolo dobre

Súhlasím, to bolo skvelé.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: MonkaAriel March 10, 2011, 19:45:30
Tento citát síce nie je z hlavy profesora Tolkiena, ale od jeho veľmi dobrého priateľa C.S.Lewisa, ale týka sa profesora, resp. Pána prsteňov, tak ho dám sem: "To všetko nebolo vymyslené ako odraz nejakej skutočnej situácie v skutočnom svete. Bolo to naopak; skutočné udalosti začali hrozne odpovedať vzoru, ktorý si voľne vymyslel." Tým narážal na to, ako sa svet vyvíjal po 2. svetovej vojne. Pretože v Pp Nepriateľ sídli na východe (Mordor), a tak sa to v ponímaní západných európskych krajín zdalo aj v skutočnosti. Keďže za Železnou oponou smerom na východ žil ich nepriateľ.

A druhý je od Tolkiena, ktorý po rokoch napísal: "Môj Sam je vlastne obrazom anglického vojaka, rádových vojakov a vojenských sluhov, ktorých som spoznal vo vojne v roku 1914, a o ktorých som si uvedomoval, že ma nesmierne prevyšujú."


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Arwen March 23, 2011, 18:26:27
Básnička z hobita, keď ich zajali škrati:

Dup! Chrup! - čiernym puk!
Chyť, ber! - štíp, der!
Cesta, cesta, do Škratmesta
Bež, mládenče, bež.

Chňap, drap! Drv a škriab!
Kladivo a kliešte! Poštíp ešte!
Mláť, mláť, nauč ich hrať!
Hej, mládenče, hej!

Šľah, prásk! Šľahaj, bič!"
Tlč, mláť! Fňukaj, kňuč!
Rob, rob! Kosti drob!
Pime, pime, my tu smieme!
Dolu, chlapče, dolu!

V Hobitovi sú krásne básne a táto sa mi páči najviac.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: fifo October 13, 2011, 09:11:10
Rozhlasová verzia chodila kedy si dávno na rádiu Twist či ako sa volalo. Je to prvá rozhlasová hra Pán prsteňov v inom ako anglickom jazyku a aj asi najlepšia. :wave2: Fakt odporúčam. :thumbup:
Obsadenie:Frodo-Dušan Cinkota
               Gandalf-Martin Huba 
a mnoho dalších dnes známich hercov.
Moja naj pieseň: http://www.youtube.com/watch?v=_guCOhkbmXc&feature=related
Inak v roku 1989 nahralo niake české rádio aj Hobita. Horší ako PP,pripadá mi že všetkých dabuje jeden muž ale tiež ujde.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Sally October 14, 2011, 01:32:24
Tá je milá :) a čo tak táto? Je z filmu, ale myslím, že je krásna http://www.youtube.com/watch?v=YqG-ZkZLVxg&feature=related


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: fifo October 14, 2011, 08:23:13
Tá je naj. Presne padla do tej scény.


: Re: J.R.R. Tolkien - citáty a rozhovory
: Bruja December 28, 2011, 13:07:14
Spoločenstvo prsteňa som počula v rádii asi trikrát, zvyšné dva diely iba raz. Prvý sa mi veľmi páčil, dobre to spravili a hlavne sa mi páčila tá časť, keď skupina prišla do Lórienu. :)

Tolkienovo dielo obsahuje veľa krásnych myšlienok a citátov. :)


Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.