Fantasy-Svet.net

Sfilmovaná literárna i komiksová predloha => Filmy => : Annabeth September 22, 2010, 14:21:33



: Remake Eragon :)
: Annabeth September 22, 2010, 14:21:33
Takže, túto tému som založila, lebo v téme "film Eldest, bude vôbec?" sme sa rozprávali o tom, že by sme urobili remake Eragona. Scénar alebo čo, takže to môžeme urobiť tu.  :D


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 22, 2010, 17:13:14
myslím že treba rozhodnúť, čo spravíme skôr, lebo scenár by sa mohol robiť až po castingu, aby lepšie sadol hercom


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth September 22, 2010, 19:36:34
Ja myslím, že skôr herci musia sadnúť scenáru. Neviem jak je to v iných filmoch, ale mne to sedí takto.


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 22, 2010, 19:51:16
v iných filmov je kvapku väčší výber


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth September 22, 2010, 19:54:43
to hej, ale keď niekto vie hrať, tak sa s tou postavou stotožní


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 22, 2010, 20:54:30
ale aj herci bývajú charakteristický a keď sa nám prihlásia len 2 ľudia čo vypadajú aj s úpravou jak Eragon, a budú absolútne iný jak v scenári, tak potom čo


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth September 23, 2010, 13:57:45
Tak potom... dobre dobre... už tu filozofujeme dosť dlho. Ale ja som myslela akože ne že MY to budeme točiť. My urobíme len scénar, niečo jak písal Hunter v Eldeste... a tak a my tu rozoberáme hercom. Možno keď ten scénar dade pošleme, tak možno... dobre dosť nepravdepodobne... nám to natočia. A oni si už hercov nájdu. :)


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d September 23, 2010, 14:14:29
Teda, ak som to správne pochopila, to plánujete akože spraviť niečo ako amatérsky film podľa knihy?  :teeth:


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth September 23, 2010, 14:24:13
Skôr scénar... :) Sranda musí byť...


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d September 27, 2010, 23:28:30
Škoda, som myslela, že by to mohlo byť celkom zaujímavé natočiť niečo s ľuďmi tuto z fóra. Ale zas, bol by tu ten problém, že keď každý je z iného kúta SR, že kde by sa to dohodlo  :shy2:


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 28, 2010, 17:44:20
aj keď je to veľmi nepravdepodobné, dobre sa o tom debatí


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth September 29, 2010, 17:45:40
to sa musí nechať. Ale chýby nám kamera, režisér, štáb, miesto, a všetko okolo toho, ale inak by to bolo super, keby že máme prostriedky. :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 29, 2010, 18:22:39
všetko sa dá keď sa chce :D ďalšia múdra vetička, nie je to nemožné len zložité (citát z traileru na Prince of Persia: Sands of Time :D)


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d September 29, 2010, 19:24:55
A ja som dúfala, že si niekedy v lete dáme stretko a nakrútime to   :2funny:
Annabeth, ako už povedal Iano, určite to nie je také nemožné, ako sa môže zdať. Na internete sa dá nájsť veľa pomerne kvalitných amatérskych projektov :) Kameru má dnes už takmer každý, takisto ako nejaký program na úpravu videa. Herci a priestory sa vždy nájdu ;). Najväčší problém by podľa mňa, ako som už spomínala, že každý žijeme niekde inde :(
Inak ešte, asi by som skúsila na začiatok niečo ľahšie ako Eragon. Ja som síce knižku nečítala, ale viem, že je dosť hrubá, takže celé by sa to aj tak nedalo sfilmovať + všetlijaké špeciálne efekty, draky, atď. je pre začiatočníkov dosť náročné a samozrejme je tu aj problém AP  :shy: Radšej by som skúsila niečo originálne, čo tak napr. nejakú paródiu, alebo som napr. na jedej stránke videla, že točia amatérske filmy podľa poviedok a tu na ff je talentovaných autorov dosť :) , ale je to iba návrh ;)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano September 29, 2010, 19:53:22
dobrý návrh, že najprv sa pustiť do niečoho ľahšieho, ale aj tak nám ide hlavne o toho Eragona :D


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter September 29, 2010, 20:04:08
 ja by som strasne chcel natocit parodiu na *Súdna Sieň* :D uz mam taku predstavu ze by sa z toho smiechom vsetci posrali :D
viz: Kauza - manzelka chce od svojho syna oblicku lebo nemaju ako splacat byt a manzel je proti tomu.

Co sa tyka remake-u eragona - najprv treba ten scenar. Len co si vybavim robotu, zacnem sem hadzat ozajstne navrhy na scenar.
Btw. kde sa tu nachadza forum pre vlastne poviedky?


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d September 29, 2010, 20:52:52
No, ona tá súdna sieň je niekedy paródiu sama na seba  :rofl:, ale skús napísať ten scánar, potom sa uvidí, čo s tým ďalej :)
fórum na vlastné poviedky tu nie je, ale máš tu fikciu, kde môžeš, keď má status pridávať vlastné poviedky (je to tam úplne hore, tó druhé tlačítko :D)


: Re: Remake Eragon :)
: Nitril October 02, 2010, 20:56:26
Musim uznat, fakt sa Vasa debata skvele cita. :D Je to az take povzbudive ze by prosti ludia tuna z fora natocili film a este k tomu Eragona. :D Uz sa tesim o take 3 roky neskor. Dufam ze tu vtedy uz budem pustat nas skvely trailer. :D :D


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 02, 2010, 22:33:53
3 roky? to akože myslíš, že to budeme točiť tak dlho :D


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 03, 2010, 11:53:30
nn :D 3 roky budeme robit na namesti kazdeho mesta zbierku s nazvom: prispejte mladym, talentovanym a ambicioznym reziserom na remake k filmu eragon.

ked vsetko pojde dobre tak by sme mohli mat tych 20 000 eur (jedna priemerna kamera + par svetiel + nejaky ten mec dva, mozno 10 a par brneni)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 03, 2010, 13:16:47
nemôžme žiadať peniaze,ale rovno výrobky (brnenia, kulisy...) to by nám dali skôr
ľudia uvedomujete si, koľko srandy pri natáčaní zažijeme? nielen pri natáčaní, ale aj výrobe soundtrackov, scenárov, zvukov...
hrozne rád sa pozerám, väčšinou ak je hra k filmu, tak na konci sú bonusy z natáčania a rozhovory, a je to zábavné
v hre Eragon mávali plachtami a nahrávali to ako Zafirine krídla...fakt!


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 03, 2010, 17:53:56
a to je totalna sranda :D
si predstav tu svalovicu ked to budete musiet tocit aspon 3x. U nas amaterov aspon 8x


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 03, 2010, 18:25:37
nemyslel som konkrétne že mávanie plachtou bude sranda  :rofl:


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 04, 2010, 15:27:18
hh :D mas pravdu. Sranda je ked si po natacani k ustam ani ten polliter nezdvihnes.


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 04, 2010, 16:56:59
hádam polliter Faelnirvu  :rofl:


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 04, 2010, 18:31:42
Myslel som pivo ale sak aj to sa da :D


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 05, 2010, 20:53:25
hej ľudia ale vážne, ja by som to natočil :D


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 06, 2010, 17:41:14
ako *secret for fun video* neni problem.
Otazka znie... Kde, kedy, ako?
Ja by som sa do toho dal. Ale zas na vychod chodim len cez letne prazdniny a aj to budem v juli vo Svajciarsku, Spanielsku a vo Walese. Potom mam 3 tyzdne na prazdniny v Humennom.
To je moj harmonogram. Takmer vsetky prazdniny 1-2-3 dnove su plne a vianocne su samozrejmostou.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 06, 2010, 20:04:04
Prečo na východ, do BA radšej :D


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 06, 2010, 20:12:12
treba ísť do prírody nejakej


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 06, 2010, 21:25:01
Co sa tyka bratislavy.... vela prirody tam nenajdeme. To chce nejaku dedinku pri kopcoch.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 06, 2010, 21:55:34
Ja som myslela, že niekde do okolia BA, alebo proste niekde na západ, tam sú tiež dedinky v kopcoch :D


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 07, 2010, 15:20:08
v okoli BA- moc prirody nieje....
To by chcelo nejaku dedinku pri kopcoch.

(viem ze sa opakujem, ale ma to vyznam...)


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 07, 2010, 17:45:58
Veď dedinka v kopcoch na západom Slovensku - šak kopanice nejaké :P


: Re: Remake Eragon :)
: fero511 October 08, 2010, 23:12:37
....caute :) ......sorry ze sa vam tu vtieram ale vypada to celkom zaujmavo :rolleyes: .....remake eragon.....tiez si myslim ze film eragon bol uplne nanic............rad by som vam pomohol...ak by sa dalo :undecided: ..... mam fajny flek na natacanie dediniek(orava- moj rodny kraj) :happydance: ............a jeden kamos odtialto sa trochu profesionálnejšie ako amatérsky venuje režisérovaniu....a má už za sebou pár super dielov jedného seriálu.............ak si really trúfate aspon na scenar a poslat to nejakému prachatému amíkovi tak vam mozem pomoct...........ak nie nic som nepovedal a moj komentar ignorujte....nech sa darí.....držím palce  :thumbup:


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 08, 2010, 23:38:57
Nie, veď pokojne napíš, čo ti leží na srdci, všetci sú tu vítaní :)
Orava - tam by to pre mňa za mňa mohlo aj byť, problém by tam až taký nebol (aj tak si stále stojím za tým, že nejlepšie to bude natočiť u nás na západe :P). Zatiaľ, ako vidíš sme bohužiaľ len v štádiu dohadovania čo a ako a či vlastne niečo. Super, že poznáš niekoho, kto sa tomu vyzná a má aj nejakú tú techniku, určite by sa nám v prípade, že by sme sa do toho naozaj pustili niekto taký zišiel :) A čo sa týka postielania nejakému amíkovi - radšej zostaneme asi pri zemi, poštovné do Ameriky je dosť drahé  :D

Inak vitaj na fóre. Dúfam, že sa ti tu páči  :welcome:
PS: A ďakujem za kúpu psa na trhu, už dlho mi tu okusoval topánky  :vamp3:


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 09, 2010, 10:53:06
Orava je vhodne miesto na dedinky. Evka, co mas s tym zapadom :D ??? ved tam nic neni :D Zapad je uplne plochy. mame nadherne stredne slovensko a ty chces tocit pri bratislave :D:D


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 09, 2010, 15:49:16
Jak, že západ je úplne plochy, bol si tu niekedy vôbec? Rovina je tak nanajvíš hentam za Trnavú, máme tu Malé Karpaty, Myjavskú pahorkatinu,dediny máme tiež a aspoň tu furt neprší ako na severe :P BA bol len nárvrh, lebo som myslela, že tam by sa dalo niečo také najlepšie zorganizovať. Vidíte, nechcela som aby ste sa trepali s všetkou tou technikou niekde po zapadákovoch :D  :azn:
A s tou Oravou celkom súhlasím aj ja. 


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 09, 2010, 19:26:58
tak ďaleko že chceme osloviť režiséra ešte nie sme, ale je to fajn niekoho takého poznať
my sme zatiaľ len v štádiu diskutovania :D


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 09, 2010, 19:59:18
To je fakt, a preto by sme už mali aj niečo vydiskutovať. :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 09, 2010, 20:04:27
mám pre nás názov: Magic Cauldron Studios


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 09, 2010, 20:11:28
To znie celkom dobre, a skratka MCS, tak inteligentne :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 19, 2010, 21:02:17
Rád by som vysvetlil, aké sú moje plány. Remake Eragona má byť predovšetkým zábava pre nás (nielen pre nás).
Ako ja niekedy pozerám scény zo zákulisia natáčania alebo tak, tak je pri tom veľa zábavy. (hranie, soundtracky, rekvizity...)
A samozrejme sa nám môže podariť natočiť veľký film :D ale s takými vecami ako profesionálne rekvizity (kamera, svetlá...) bude asi problém. Ale myslím že najlepšie veci musieť mať nebudeme, ide hlavne o zábavu a amatérsky výtvor. Tento projekt pomôže vytvoriť priateľstvá a zažiť skvelé zážitky.
Na prejavy moc nie som, takže toto je asi trochu zmätok a zle povedané, čo som sem napísal.


: Re: Remake Eragon :)
: Arwen October 19, 2010, 21:07:17
Ale mne sa to zdá super. Pekne si prejavil svoju myšlienku.
Som za ide hlavne o priateľstva a zábavu.  :shy:


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 19, 2010, 21:23:49
mám pre nás názov: Magic Cauldron Studios

Alebo fantasy-svet production - fantasysveťáci - dobre, to nie, to znie ako feťáci  :rofl2:


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 20, 2010, 15:59:53
A čo to skombinovať ???

Magic Cauldron FS Studios
 :happydance:


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 20, 2010, 21:06:16
Budeme točiť v angličtine? Je to také fantasiovské a podľa mňa aj lepšie pre film.


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 11:04:01
Vidíš, tak to mi nenapadlo... len či to bude pravopisne správne...  :huh:


: Re: Remake Eragon :)
: Arwen October 21, 2010, 12:23:49
A či budeme vedieť celý scenár preložiť...


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 15:27:36
Prinajhoršom použijeme slovníky, prekladače, alebo to zjednodušíme, takže to nejak zmakneme.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 21, 2010, 15:36:57
Prečo? Veď podľa mňa môžeme aj po slovensky, však sme Slováci, ľudia :) A Američanom môžeme dať titulky, predsa, nech aj oni raz lúštia :D


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 19:38:40
To hej, ale väčšina planéty hovorí po anglicky, a keď tak to urobíme vo viacerých jazykoch (takých ako vieme samozrejme: angličtina, slovenčina, po prípade čeština, španielčina, ruština... možno aj taliančina ak niekto vie)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 21, 2010, 19:49:04
dávam anketu na jazyk, uvažujte aj nad tým, ako to bude v tom fantasy filme znieť
hop ja som toto nezaložil... tak dajte anketu vy :D


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 19:59:46
akú presne ???


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 21, 2010, 20:08:48
tak napríklad v akom jazyku chceme točiť, alebo daj aj hocijakú inú


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 20:17:47
dóbre, vyskytol sa problém, asi sa anketa dodatočne nedá dať.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 21, 2010, 20:29:15
To hej, ale väčšina planéty hovorí po anglicky, a keď tak to urobíme vo viacerých jazykoch (takých ako vieme samozrejme: angličtina, slovenčina, po prípade čeština, španielčina, ruština... možno aj taliančina ak niekto vie)
Áno, ale veď načo to robiť v toľkých jazykoch :D Veď stačí natočiť po raz po slovensky a titulky potom môžeš dať ku hocikoľkým jazykom chceš (dokonca youtube má takú funkciu, že ti tie titulky dokáže automaticky preložiť do ďalšieho jazyka). A keď to už chcete mať tak po anglicky, tak sa to dá predsa natočiť po slovensky a potom normálne predabovať. Tak sa to robí aj v profesionálnych filmoch a vyriešil by sa tak problém, že nie každý vie dobre rozprávať po anglicky :)


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 20:31:50
Tak si ma presvedčila  :D Potom musí byť scénar v dvoch jazykoch (teda aspoň dialógy) :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 21, 2010, 20:37:49
Ale aj tak si vypočujme názor viacerých.


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 21, 2010, 20:45:57
Ale k tej ankete: dodatočne sa vytvoriť asi nedá


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 21, 2010, 20:55:22
Tak si ma presvedčila  :D Potom musí byť scénar v dvoch jazykoch (teda aspoň dialógy) :)
Veď samozrejme, anglické dialógy by sa museli potom dodatočne dorábať, aby to aj sedelo, s tým kedy kto otvára ústa :D


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 25, 2010, 10:08:05
To je sialene. Uvazte ze prekladat y AJ je lahke lebo slovencinu pozname a ma siroku skalu slov keby nieco nesedelo.
Keby ste chceli urobit Anglicky dabing, trvalo by vam roky kym by ste zostilizovali nejake vety.
Film mozme natocit po slovensky ale po anglicky jedine scenar.


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 25, 2010, 14:26:44
Nie je to až také zlé, prinajhoršom to úplne prerobíme, aby to zapadalo do deja, a sedela. A roky by nám to určite netrvalo, ja by som ten preklad, keby sme si to rozdelili po častiach zabral možno mesiac.


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 25, 2010, 15:41:16
preklad samotny hej, ale preklad tak aby to sedelo z ustami nie.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 25, 2010, 16:03:32
Tak potom ako asi podľa teba dabujú filmy, keď sa to vraj nedá  :huh:


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 25, 2010, 16:55:42
Prinajhoršom otvoria ústa viackrát, čo je na tom ??? Aj tak je to amatérsky film...


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 25, 2010, 18:57:18
myslel som tym to, ze nikto nema taku siroku anglicku zasobu ze by mohol dabovat do podob ake existuju.
A vo vacsinou sa dabuje z A.j do inych jazykov a nie naopak.


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 25, 2010, 20:09:52
Ja myslím, že určite sa tu niekto taký nájde, keď už :) A z angličtiny do iných jazykov sa prekladá nie preto, že by bola angličtina by bola ťažšia alebo nejaká inakšia ale jednoducho preto, že väčšina filmov vzniká v anglicky hovoriacich krajinách, ale ak sú z inej krajiny, tak sa rovnako prekladajú aj do angličtiny.

A inak stále nechápem prečo to chcete mať v angličine. Chcete predsa robiť amatérsky film nie  :shocked:


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 25, 2010, 20:19:20
ja neviem... angličtina je taká fantasyovská


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 25, 2010, 21:02:48
Ja neviem, ja si to isté myslím trebárs o latinčine...čo, ideme aj v nej natočiť niečo  :teeth:
Myslím, že toto je čisto vecou názoru, angličtina sa mi nezdá nejako moc fantastický jazyk oproti iným, jednoducho ako som povedala točí sa v nej veľa filmov a píšu sa v nej knižky a to tiež  len preto, lebo väčšinou sú od anglicky hovoriach ľudí a tí predsa tiež nebudú písať v mongolčtine, no nie :D A čo viem, tak veľa anglických spisovateľov siaha pri vymýšľaní názvov pre fantasy napríklad do severských jazykov alebo do spomínanej latinčiny, lebo tie sa mi zdajú vhodnejšie oproti okukanej angličtine.


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 25, 2010, 21:04:01
má to ďalšie plus, možno si nás niekto všimne


: Re: Remake Eragon :)
: evka8d October 25, 2010, 22:47:34
No, keď si nás bude chcieť niekto všimnúť tak si nás všimne tak, či tak  :huh: A ako som povedala titulky, alebo predabovať sa to dá vždy.

Mňa skôr zaráža to, ako v poslednom čase všetci chcú nasilu všetko po anglicky, lebo je to super truper, desne cool a trendy, ale akoby pomaly zabúdali odkiaľ sú. Ja viem angličtina je celosvetový jazyk, a aj sa ním dá lepšie presadiť a to všetko, ale aj tak  :( Ja to vidím, že keď neprestaneme s týmto doslova "riťozlízactvom" voči amíkom, len preto že je ich viac, tak naozaj sa stane čo hovoria vedci, že jedného dňa náš jazyk a kultúra jednoducho vymizne a všetci tu budeme speakovať po anglicky a angličania si len budú mädliť ruky  :undecided: Tým nič voči vám, to hovorím na celkový tento trend čo sa ukazuje v poslednom čase  :)
Ak to budete točiť po anglicky, tak sa nezúčastním, to je moje rozhodnutie :)


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 26, 2010, 09:41:21
Ty si ma nepochopila. Je jedno ze v akom jazyku ludia tocia filmy a pisu knihy. Kazda krajna si preklada do svojho jazyka. TO preto lebo dane osoby ho poznaju a vedia obracat slova. Dabovat film po anglicky pre nas amaterov neznamena ze ked neviem slovicko najdem si ho v slovniku a mozem sa aj posrat ked bude napriklad slovo Drahy prelozene ako Expensive a z ustami mi to nebude sediet. Ved si to vyslovte a hadam vam trkne. Najlepsie je spravit titulky pre anglictinu znajuce osoby a nie to dabovat a uz vobec nie tocit.


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 26, 2010, 14:16:36
ja neviem... angličtina je taká fantasyovská

S tým len súhlasím, a nemyslím že nadabovať to, by bol taký problém, nemusí to byť úplne presné... len niečo, čo sadne do deja... A anglicky hovorí skoro každý (aspoň trochu), takže máme väčšiu šancu... :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 26, 2010, 18:29:15
ja viem že anglické výrazy sa často používajú všade, je to len môj názor, že sa hodia do fantasy filmu
obidva jazyky majú svoje plus, a preto som už spomínal to hlasovanie!


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 26, 2010, 19:59:34
ak chcete robit film po anglicky, fajn. Tu pride otazka typu. A kde je slovencina? Aj Harry Potter a tajomstvo zvacsujucich slipov malo obrovsku popularitu a bolo to cesky. Ak vam ide o to, zviditelnit sa, tak rozhodne to prosim nedabujte. Nikto nema rad filmy kde uz je zaber na prirodu a mesto a v tej snimke doznieva:...tolko energie ako by si to musel vykonat vlastnymi rukami.
To su filmove sracky, hovna, prepadaky. Som za tocenie v anglictine alebo v slovencine a nasledne ztitulkovanie.
Kazdopadne. Ak by bol nejaky trailer, tak by znelo: He is a legend lepsie ako: On je legenda.
Takisto aj: Black birds are flying in the sky and they're waiting for a soldiers blood. Havrany letia na oblohe a cakaju na krv vojakov.
People are scared of dragon mountains cause Galbatorix lose half of his army there and never don't know what happend.
Anglicky to znie lepsie. Taky film Gladiator, videl som ho v Cestine a hovorim si, sakra dobry film. Pozrel som ho v A.j. a hovorim si {cenzúra9} to je bombovy film.
A na zaver:
Unleash hell znie predsa lepsie ako rozputajte peklo.
sry za moju zrejme skomolenu anglictinu ale viecka padaju a ja sotva vidim co pisem.
Uprednostnujem dobre napisany scenar po anglicky ale slovencina je dobra aj ked tam budu titulky po anligky.
Rozumeli ste mi? bo ja jak spatne pozeram na to co som pisal tak veru ze nie.


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 26, 2010, 20:16:19
aj mne takto znie angličtina, ale nechajme hlasovať


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 27, 2010, 19:04:26
Asi bude najlepšie, keď dáme aj titulky, a problém bude vyriešený.


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 27, 2010, 19:13:17
hej ale stále neviem že titulky ku akému jazyku


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 27, 2010, 19:14:06
Urobíme film po slovensky, a titulky po anglicky čo je na tom ???


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 27, 2010, 19:15:31
veď nič, ale práve to riešime, či chceme ANGL-SJ alebo SJ-ANGL


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 27, 2010, 19:16:42
To druhé, teda aspoň podľa mňa.


: Re: Remake Eragon :)
: fero511 October 27, 2010, 22:35:27
.......no........diskusia v plnom prúde......ak môžem povedať svoj názor, tak si myslím, že "Hunter" má pravdu.......Angličtina oproti slovenčine vo filmoch je asi taká dobrá ako kniha Eragon oproti filmu Eragon............. ;) ale je to na vás......ak sa ide ale hlasovať ja sa dokážem veľmi rýchlo prispôsobiť väčšine :cool:


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 28, 2010, 18:32:42
nic v zlom, ale ja som kritizoval dabovanie filmu zo SJ do Aj a nie to ze anglictina vo filmoch je zla :D prave naopak. Fantasy filmy su vzdy lepsie v povodnom jazyku, lebo (zial) ludia sa moc nepodujmu dabovat nejaku fiction, a ty co sa na to podujmu, zialbohu nemaju talent na vycitenie situacie a preto sceny ktore su samo o sebe dobre, dopadnu v dabignu tak ako dopadnu, len tak mimochodom taky HP. V cesku z toho spravili frasku jak vysitu. Ratali z tromi knihami a preto to spravili ako rozpravku. Lol, Brumbal, bradavice, famfrpal, luna laskoradova... Nemam rad cechov v tychto situaciach.
Kazdy narod ma Januar, februar, marec, april ..... a oni maju leden, unor, srpen a bohvie co este. Cisla, vsetci maju dvadstat pat, atd a oni maju petadvacet. Este nemci maju funfundzwanzig ale ti si to mozu dovolit.


: Re: Remake Eragon :)
: Pipo October 28, 2010, 18:48:06
Caute ludia :)

vas zaujem sfilmovat remake Eragona je sice super ale kedze uz mam nejake skusenosti s filmovanim, rad by som vam dal par rad. Neberte to prosimvas ako nejaky pokus o povysovanie sa nad vas ani nic ine, len ako zopar postrehov.

Riesit ci bude film v anglictine alebo slovencine je totalna hlupost. Riesit by ste mali podstatne ine veci. Ked uz sme ale u toho, byt vami tocim to v slovencine. Nemyslim si ze niekto z vas je schopny napisat v anglictine scenar ktory by bol dostatocne fluent. Budete v nom mat vela chyb a v celkovom dosledku akurat vyzniete trapne. Dabing je tiez blbost. Zvuk a filmovy zvuk su samostatne kapitoly a verte ze dabovat nieco co bolo natocene vyznie srackovito.Na to potrebujete miestnost so vsetkou potrebnou technikou a to nemate.Ale to uz vlastne niekto nado mnou napisal.

Podstatnejsie su ale ine veci. Film samotny ma vela kapitol a je tazke splnit vsetky z nich, aj ked ide o uplne amatersky film. Predpokladam ze to nebude nic vacsie (ziadne davove sceny asi nechcete:D), ale skuste natocit napriklad film v jednej miestnosti s tromi ludmi ktory bude mat zopar minut a uvidite kolko bude len s tym problemov.

Prvy problem by bol vas pristup. Viem ze cakate zabavu, ale film je 80-90% hardwork a 10-20% sranda na posratie. Ak zacnete a uvidite ze len prva minuta filmu zabere cely den priprav,dalsi den natacania a dalsi den upravy asi vas sranda prejde a zabalite to. Takze bacha ak do toho pojdete.

Dalsie problemy su nespocitatelne. Chapem ze to ma byt amaterske ale aj tak. Potrebujete niekoho kto napise dobry scenar.Potrebujete hercov. Jasne ze to mozte odohrat aj sami, ale ked bude hrat Eragona typek ktory sa na to vobec nehodi,uz to vyznie blbo. Dalej technika. Kamery+svetla+mikrofony. Su drahe a aj poziciat si ich je tazke. Potom potrebujete ludi ktori s tym vedia narabat. Sami to nenatocite, neosvetlite a neozvucite ani trochu dobre. Takze +stab. Nemusia byt profesionali, stacia mladi typci ktori sa do toho aspon trosku vyznaju. Taky strihac musi byt proste strihac a nie niekto kto si stiahne z netu program a ide to skusat :) Potom kulisy. Bude tazke vybrat nieco vhodne podla scenara, aj ked slovenska priroda je jedna z najkrajsich na svete.A to nehovorim o maskach a kostymoch. No a potom rezia. Najdete typka ktory dokaze zorganizovat povedzme 15-20 ludi na jeden-dva tyzdne natacania niekde na opustenom mieste? Navyse potrebujete niekoho kto to bude riadit, film nefunguje tak ze si pri kazdom zabere povie cely stab svoj nazor. To by sa po troch zaberoch zacalo stmievat:)
No a peniaze. Len stab by si musel platit stravu+ubytko v tej lokalite kde by sa natacalo tych niekolko dni. To bude financne dost narocne.

No kazdopadne nechcem kazit chut ktoru do toho mate. A chapem ze by ste sa radi stretli ako fanusikovia fantasy,natocili film a spriatelili sa. Davajte ale bacha, lebo pri filmovanie co i len minutoveho videa ktore ma vyzniet dobre(teda ziadne trapne parodie) je kopa problem. Moze sa stat ze budete par tyzdnov planovat co a ako, a ked pridete na miesto zacne trojdnova burka. Lahko sa moze stat ze sa natacacia idylka zmeni na hadku po ktorej uz nebudete chciet mat nic spolocneho :)

Anyway,skvely napad. Takmer nezrealizovatelny, ale ak tomu obetujete cas,prachy a namahu, nieco z toho moze byt.A v tom pripade dam dolu klobuk ako prvy:)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 28, 2010, 19:02:55
Pipo poviem to takto... toto všetko som si uvedomoval, a díky že si to sem napísal z mňa, lebo ne sa nechcelo :D
a poviem ti ešte niečo, toto čo si tu vymenoval je len zlomok starostí s tým  :)


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 28, 2010, 20:10:22
Tak páni, vy z toho robíte takú vedu, šak tu ide hlavne o to zabaviť sa...


: Re: Remake Eragon :)
: Iano October 28, 2010, 21:16:58
ak sa chceme zabaviť tak z toho treba robiť vedu, aby sme sa vyhli nepríjemnostiam


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 29, 2010, 08:14:10
to pipo a Iano.
To iste som hovoril aj ja :D
Co sa tyka prirody, dost z eragona bolo toceneho na slovensku. Staci najst tie lokality. + x eur na vycestovanie atd-

To Annabeth,
Mame pravdu, zabavit samozme aj tuna kusok za trnavou, alebo bratislavou alebo zilinou, ale ked uz vyberame vhodnu lokalitu (orava), tak potom uz je to tak ako hovoril (pisal) pipo


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 29, 2010, 15:21:39
Okey, ale bude to dosť ťažké nájsť lokality ktoré boli v Eragonovi. A nechápem, prečo hladáme tie čo boli vo filme, keď nebol moc podarení, myslím že musíme ísť podľa knihy.


: Re: Remake Eragon :)
: Hunter October 29, 2010, 16:38:25
to bude este tazsie...


: Re: Remake Eragon :)
: Pipo October 29, 2010, 18:48:24
Btw: Slovenske lokality v ktorych sa natacalo-Nakrúcalo sa vo Východnej, odkiaľ vidno Kriváň.

Ďalšími lokalitami boli Piecky a Tomášovský výhľad v Slovenskom raji,“ povedal člen produkčného tímu zodpovedný za výber lokalít na Slovensku Pavel Čížek.
Okrem toho este zopar miest v Tatrach a v Muranskej Planine.


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth October 30, 2010, 19:50:40
To áno, ale nemali by sme byť originálnejší, a nájsť si vlastné "prostredie" ???


: Re: Remake Eragon :)
: Iano November 28, 2010, 18:59:01
rýchlo náš ten remake prešiel, čo? to aspoň rozhlasovú hru sme mohli spraviť


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth November 29, 2010, 14:12:38
A vieš, že to nie je zlý nápad. Ale mne by sa aj tak asi naj páčil čisto scénar :)


: Re: Remake Eragon :)
: Iano November 29, 2010, 17:32:41
ale že to máme ako natočiť, tak to by bola haluz :D toľko zábavy je pritom :D


: Re: Remake Eragon :)
: Annabeth November 29, 2010, 19:10:59
To sa musí nechať, predstav si tie preklepy. :D


: Re: Remake Eragon :)
: Iano November 29, 2010, 19:28:41
a nielen to, ja som videl videá zo zákulisia hry Eragon ako robili zvuky... mávali plachtou keď letela Zafira, alebo zapichávali nože do melónov


: Re: Remake Eragon :)
: Bruja November 27, 2011, 17:40:26
A už sa našiel aj expert na počítačové efekty?  :vamp3:


: Re: Remake Eragon :)
: Nessi December 01, 2011, 18:39:16
Jééj pekný nápad to je....:) aj by som sa zapojila do tohto projektu ale asi nič z neho nebude čo ?? :(


Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.