11/22/63

[Shaola]

Jake Epping má 35 rokov a na strednej škole v Lisbon Falls v štáte Maine učí angličtinu. Okrem toho si privyrába vyučovaním dospelých v GED programe. Od jedného študenta dostane esej – hrôzostrašný a príšerný príbeh rozprávaný v prvej osobe o noci spred 50 rokov, kedy otec Harryho Dunninga prišiel domov a zabil svoju matku, sestru a brata kladivom.

O pár dní neskôr, Jakeov priateľ Al, ktorému patrí miesta reštaurácia, prezradí tajomstvo: jeho sklad slúži ako portál do roku 1958. Al naláka Jakea na šialenosť – a šialene nemožnú – na misiu, pri ktorej sa pokúsi ochrániť F. Kennedyho pred atentátom. Tak začína Jakeov nový život, život pod menom George Amberson v novom svete Elvisa a JFK, veľkých amerických aút, problémového samotára Lee Harveyho Oswalda a nádhernej stredoškolskej knihovníčky Sadie Dunhill, ktorá sa stane láskou Jakeovho života – života, ktorý prekračuje všetky bežné pravidlá času.

čo hovoríte na tento chystaný román?? ja sa neskutočne vytešujem a tá zápletka je skvelá!!

[Milan5003]

Tá anotácia ma až tak neoslovila ale ak sa k tomu dostanem prečítam si to. Kedy to vlastne vychádza ? Alebo to už vyšlo ? 

[Shaola]

nie nevyšlo.. pozri si novinku, vychádza v originály 8.11.2011, v preklade netuším a myslím, že ani naše vydavateľstvá netušia..

mne sa práveže anotácia dosť páči, zaujala ma oveľa viac ako napr. Pod kupolou... tu už asi každý vie, že na Kinga mám slabosť a viem si predstaviť, ako sa s týmto námetom popasuje...

[Bruja]

Shaola, mne sa to tiež hneď zapáčilo a strašne sa na to teším! King a cesta do minulosti - to môže byť skvelá vec! 

[Shaola]

neviem,č i ste postrehli, ale v júni vyjde slovenský preklad... ja si síce počkám na český, ale aj tak je to fajn správa, ak Ikar nepokazí preklad s drgálajúcimi sa autami a zubálmi..

[Shaola]

Kniha práve vyšla v Ikare obálka sa mi nejako extra nepáči, ale bolo aj horšie.. čo sa týka prekladu, netuším, aký je a stále čakám na český preklad

[Shaola]

Približne o dva týždne vychádza kniha i v češtine, ale pod názvom Dallas 63 (fakt nechápem, prečo nemohli nechať pôvodný) a s dosť hnusnou obálkou ale čo, je to King, ide o obsah, a na ten sa ja neskutočne teším - knihu si asi darujem pod stromček

[Sirius]

možno by ľudia nepochopili že to 11/22/63 je vlastne dátum 22.11.1963

[Shaola]

V originály aj v slovenčine to pochopili Veď by stačilo prehodiť 22 a 11, aby to bolo bližšie tomu, ako píšeme dátumy my, takže by z toho vzniklo 22/11/63...

[Sirius]

ja viem pozeral som že slovenská verzia to má tak

[Shaola]

Dallas 63 je skvelý! Vážne, King je tu v neskutočnej forme, Jake Epping je skvelá postava, a momentálne ma King pobláznil tým, že to prepojil s... klaunom, Derry, vraždami, želvou, Richiem a Beverly

[Shaola]

Pár minút pred polnocou som otočila poslednú stránku a skoro som cez slzy nevidela Hnusoba King (tentoraz ale Joe, ktorý vymyslel ten koniec) ma úplne emocionálne vyžmýkal, koniec bol strašný a strašne pekný ale tiež hnusný a tiež si myslím, že okrem Čarodeja a skla je toto Kingov najlepší milostný príbeh

Dallas 63 alebo teda 22/11/63 je skvelá kniha, a u mňa osobne sa zaradil na vrchné priečky mojej pomyselnej Kingparády.  Hlavná postava je výborne napísaná, a na nej (ňom) celý príbeh aj stojí. Kennedy je podružný, a to je asi dobre, lebo ja na tieto politické omáčky moc nie som.

Paradoxne ma bavili viac časti, v ktorých Jake žil obyčajným životom v minulosti a sledovanie Oswalda mi prišlo menej zaujímavé, i keď jeho i jeho vzťah s manželkou podal veľmi pútavo...

koniec s Kennedym bol akčný, skvelý a možno predvídateľný, no čo bolo neočakávané bolo celé vysvetlenie "králičej nory" i muža s žltou kartou. Odkazy na predošlé knihy, a tým i staré známe postavy, a Derry, och to hnusné Derry

Asi si idem pustiť "In the Mood"